ἔχθω

ἔχθω
ἔχθω (A),
A hate,

οὐ δικαίως θάνατον ἔχθουσιν βροτοί A.Fr.353

;

ἔχθεις S.Ph.510

(lyr.), E.Med.117 (anap.);

ἔχθει S.Aj.459

: c. dupl.acc.,

ταῦτά τοί σ' ἔχθει πόσις E.Andr.212

:—Hom. only in [voice] Pass.,

καὶ ἐχθομενός περ Ἀθήνῃ Od.4.502

; οὐ γὰρ ὀΐω πάγχυ θεοῖς . . [αὐτὸν] ἔχθεσθαι ib. 756; ἦ τοι ἐμοὶ ῥήγεα σιγαλόεντα ἤχθεθ' 19.338;

ἤχθετο πᾶσι θεοῖσι 14.366

;

κολοσσῶν ἔχθεται χάρις ἀνδρί A.Ag.417

(lyr.);

σωφρονοῦντι δ' ἤχθετο E.Hipp.1402

.—Only [tense] pres. and [tense] impf., exc. [tense] pf. part. [voice] Pass.

ἠχθημένος Lyc.827

: the forms ἔχθει (imper.) Thgn.1032,

ἤχθεε Hermesian. 7.39

are corrupt.
------------------------------------
ἔχθω (B),
A = ἔξω, except, c.gen., Schwyzer 323 C 43 (Delph., iv B.C.).

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • ἔχθω — hate pres subj act 1st sg ἔχθω hate pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • έχθω — (I) ἔχθω (Α) 1. μισώ, απεχθάνομαι, αισθάνομαι μίσος («οὐ δικαίως θάνατον ἔχθουσιν βροτοί», Αισχύλ.) 2. παθ. ἔχθομαι είμαι μισητός («καὶ ἐχθόμενός περ Ἀθήνῃ», Ομ. Οδ.). [ΕΤΥΜΟΛ. Το ρ. έχθω είναι υστερογενές και σπάνιο σχηματίστηκε από το μέσο… …   Dictionary of Greek

  • ἐχθόμενον — ἔχθω hate pres part mp masc acc sg ἔχθω hate pres part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἔχθουσι — ἔχθω hate pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἔχθω hate pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἔχθουσιν — ἔχθω hate pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἔχθω hate pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐχθομένη — ἔχθω hate pres part mp fem nom/voc sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐχθομένην — ἔχθω hate pres part mp fem acc sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐχθομένοιο — ἔχθω hate pres part mp masc/neut gen sg (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐχθομένους — ἔχθω hate pres part mp masc acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐχθόμεναι — ἔχθω hate pres part mp fem nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐχθόμενοι — ἔχθω hate pres part mp masc nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”